18 июля 2019
Творческий вечер поэта и переводчика Марины Тервонен «И звезда с звездою говорит»
О переводах и изучении творчества М. Лермонтова в Эстонии с конца XIX в. В 1941 г. в Таллинне был издан сборник избранных стихов Михаила Лермонтова на эстонском языке в переводе Марие Ундер. Она была замечательным переводчиком, но в первую очередь ярким и самобытным поэтом. Как писали и пишут литературоведы, «после появления Марие Ундер эстонская поэзия стала другой». В заключение вечера Марина Тервонен представит сборник «Моя весна», посвящённый 100-летию поэтического дебюта Марие Ундер. На русский язык стихи перевела Марина Тервонен.
В рамках фестиваля LERMONTOV_FEST 2019 состоится
Место проведения: Библиотека Лермонтова (Литейный пр. 19). Начало в 19:00.

Все новости
Виртуальный Клуб Поэзии
Литературное радио
обследование сердца